Bhutan
Solo en una oportunidad acepte arrojar las monedas del I Ching, un poco por cortesía con quien me encontraba en ese momento; pero decididamente por lo que me encontré en la primera hoja del libro: el poema de Borges que encabeza este blog. El I ching o libro de las mutaciones es un libro oracular, enigmático, y supone un universo regido por el principio del cambio. No me quedó ni un recuerdo de aquellos oscuros párrafos que me leyeron del libro y que resultaron señalados como efecto de una extraña combinatoria de tres monedas arrojadas. Pero el título del capítulo leído se enlazo con algo: "El andariego" y he aquí el encabezamiento de estas notas escritas en viaje. Las entradas están ordenadas por país y en orden cronológico. En el cuerpo central están los escritos realizados a medida que se avanza en el camino. A izquierda fotos del lugar, curiosidades, sucesos del viaje y anécdotas. Las páginas están ordenados por país de algunos de los cuales solo hay registro fotográfico.
Algunas noticias de este pais.
Cuando en el post anterior puse reinado no fue ningun eufemismo. Es que este pequenio pais que se encuentra encerrado entre China e india tiene un sistema monarquico, no hay presidente, ni primer ministro ni gobernadores ni consejales, esta gobernado por un rey de solo 29 anios.
Tiene algo mas de 600.000 habitantes de los cuales el 1% es monje budista y para llegar no hace falta cruzar los himalayas mas bien hay que subirlos ya que el promedio de altura es de 3500mt.
Hasta no hace mas de tres anios el ingreso era muy restringido, habia un cupo anual de turistas que podian solicitar la visa y solo se podia hacer via agencia de turismo. Si bien esa restriccion se levanto y no hay cupo, entrar sigue siendo complejo. No se puede ingresar ni circular por cuenta propia sino por medio de alguna agencia y cada lugar que se visita requiere un permiso del ministerio de cultura.
Esto mas que complejo a veces lo hace tedioso, (en especial si hay que estar simpre con el guia y si este cobra muy bien por su trabajo nunca se quiere separar) al circular hay que detenerse frecuentemente en un monasterio o una ruta para entregar la autorizacion correspondiente y si se quiere cambiar el recorrido, como es mi caso casi en forma permanente, el responsable tiene ir a la delegacion del ministerio.
Pero no todas son desventajas, el 70% de la poblacion habla ingles por lo que en estos dias, en las escapadas a algun bar, me entere de los motivos de la restriccion y de algunos otros datos.
El ingles es aqui la segunda lengua y es casi de uso corriente entre los habitantes,
porque se habla tanto?
imaginen que un alumno pasa primaria y secundaria, (como sucede tambien en nuestro pais), estudiando el idioma. Cual es el resultado en Bhutan: 70% de la poblacion se puede comunicar y expresar en ingles.
No hay que imaginar mas, pese a la frontera con India no ha sido colonia britanica, ni siquiera tiene embajada en los EEUU. Tiene cuatro diarios, tres se publican en ingles, y uno en la lengua local.
A priori me imaginaba un lugar aislado, aunque de alguna manera lo es, me encontre en el poco tiempo que estuve con ciudades pequenias pero pujantes y que creo, han encontrado un buen ensamble entre la modernidad y sus tradiciones.
Porque digo aislado, solo una anecdota; al responder a la pregunta de que pais vengo encontre que la clasica exclamacion ahhh Maradona, habia sido reemplada por: ahhh Messi.
Es que un pais muy deportivo y en especial muy futbolero, siguen todas las ligas del mundo pero solo recien desde hace 10 anios.
Resulta que en Bhutan hasta el anteultimo mundial no habia television, no,
n o h a b i a t e l e v i s i o n.
Cuentan que algunos habitantes tenian el aparato y se traian de India grabaciones de peliculas y programas indios. Al llegar el mundial de futbol en alegre manifestacion le pidieron al representante del rey que autorizara la emision del mundial por TV. No fue sencillo, hubo que crear un canal y fue acordado que luego de terminada la copa mundial el canal se cerraba, situacion que luego por nuevas presiones no sucedio.
Es decir, no vieron al Diego aunque lo conocen, y por eso a referencia a Messi.
Parece igual que no todo esta permitido ver, la MTV, o el Fashion TV no estan autorizados en los canales de cable asi que los que quieren ver esos canales se traen de india la grabacion, no creo que se pierdan mucho, pero no tienen la opcion. Si bien no deja de ser una restriccion a la libertad parece que el interes es no perder las tradiciones locales.
Salvo a los turistas, no hay prohibiciones para los habitantes que pueden cirular, expresarse, estudiar de acuerdo al interes de cada uno, y ha sido importante la cantidad de jovenes en estos ultimos 5 anios que fueron a otros paises a estudiar, incluido por supuesto el rey.
De todas maneras, en las conversaciones todos manifiestan la esperanza de un cambio. Es que no solamente este rey solo lleva un anio en el trono sino tambien que por primera vez van a votar en algunos meses, es decir se van a transformar en una monarquia parlamentaria.
Queda mucho mas para contar de este pais; lugares, experiencias, gente, pero me parecio bueno empezar por estos datos. Ando con tiempo, esta nevando muy fuerte y se complica la salida a algunos destinos, asi que supongo ire molestando mas seguido con algunos escritos.
Paro - Thimpo - Ponaka - Wangoue
La nevada impidio que tomara direccion este, la zona que a priori juzgue la mas interesante; hacia alli hay un solo camino que llega a una pequnia ciudad y luego habria que caminar. En esa zona se habla un dialecto que en el centro de Bhutan, donde me encuentro les resulta desconocido.
Thimpo, la capital y Paro, resultan contrastantes con los lugares hasta ahora vistos. Podria decir que aqui todo es orden, todo esta en su lugar.
La calles visiblemente limpias, el poco trafico ordenado sin necesidad de semaforos, la gente que paciente se sienta en su camino a tomar un te en algun pequenio bar.
Las casa bajas, (no se puede construir mas de 4 pisos), permiten admirar el gran paisaje de las pegadas montanias. Todas las casas estan finamente pintadas en su frente con cuatro grandes representativas figuras: dragon, mono, ave y ...pene, grande por cierto. Es que sirve para alejar los malos espiritus que supongo tambien seran grandes. Todo muy adornado con grandes "filetes" orientales con imagenes de buda. Asi se arma un exquisito colorido entre el blanco paisaje de las montanias y los colores de las casas que parecen ensamblar perfectamente con el orden reinante.
Pero otras construcciones adquieren aqui importancia: los monasterios. Salvo algunos del Tibet, aqui se encuentran los mas importantes y mejor mantenidos. Estan decorados con grandes y antiquisimas pinturas (todas restauradas y muy bien conservadas) que cuentan historias y mitos budistas. Se los puede visitar y se vuelve muy interesante porque los pocos turistas que vienen (siempre verano) hacen treking o van a algun resort en la montania y dejan bastante de lado los monasterios; entonces siempre hay un monje dispuesto a la conversacion o a la explicacion. Sin contar el asombro que provoca verlos con sus rojas tunicas y sandalias en plena nevada; delicioso contraste a la vista y a la camara que salvo dentro del templo, donde no se pueden sacar fotos y hay que estar descalzo, no para de retratarlos siempre sonrientes y nunca tiritando.
Varias cosas se combinan en un monasterio budista: el sonido estrepito de los platillos, tambores y el canto repetitivo de un mantra; el aroma a incienso y al inconfundible y penetrante te de Yak; y la experiencia de observar un disenio y simbolismo muy especial.
Todo monasterio esta decorado con grandes murales. Los temas son variados: divinidades meditando, retratos de lamas para reverenciar, figuras que ayudan a meditar, historias de buda desde nacimiento a su ilumniacion Este arte tienen estrictas normas que priorizan el orden y la simetria de los dibujos a la originalidad y la expresion.
Se ven tambien ruedas con oraciones inscriptas que pueden llegar a tener varios metros de altura, tienen escritas plegarias budistas. Al pasar y hacer girar la rueda la plegaria sin ser dicha "se ponen en funcionamiento". A veces pueden ser pequenias y encontrase alrededor de todo el monasterio en una interminable fila de varios cientos de metros que todo peregrino que lo recorre alrededor, siempre en sentido de las agujas del reloj, hace girar una por una. En los caminos es comun encontrar en alguna pequenia bajada de agua una construccion que alberga la rueda de oraciones; un simple sistema hace girar por la caida del agua la rueda rezando "sola y automaticamente" la plegaria.
Junto con las ruedas hay banderas con oraciones que atraviesan y adornan todo el exterior, tambien se las ve en los caminos y a la lejania en la altura de alguna montania.
En la parte central del templo estan las almohadas de los monjes las cuales "nunca" hay que sentarse y muchos menos pisar. (no se si lo describo o me lo recuerdo porque ya lo olvide un par de veces)
En el frente la figura de un buda (a veces tres: pasado, presente y futuro) y un altar que tiene vasijas con agua y ofrendas de arroz o fruta. Tambien retratos del Dalai Lama, el "pancha" Lama un escalon abajo del Dalia y fotos de reconocidos monjes. En los monasterios tibetanos la figura del Dalia esta no solamente prohibida sino que los monjes deber firmar un "acuerdo" por el que desconocen su autoridad.
La experiencia por Bhutan ha sido corta, apenas seis dias y con una gran nevada; fue indudablemente una gran sorpresa de la idea previa de un lugar aislado, posiblemente cerrado e incommunicado al encuentro (en los visto en estos pocos dias) con una comunidad moderna e interesada en conservar sus tradiciones.
Thimpo, la capital y Paro, resultan contrastantes con los lugares hasta ahora vistos. Podria decir que aqui todo es orden, todo esta en su lugar.
La calles visiblemente limpias, el poco trafico ordenado sin necesidad de semaforos, la gente que paciente se sienta en su camino a tomar un te en algun pequenio bar.
Las casa bajas, (no se puede construir mas de 4 pisos), permiten admirar el gran paisaje de las pegadas montanias. Todas las casas estan finamente pintadas en su frente con cuatro grandes representativas figuras: dragon, mono, ave y ...pene, grande por cierto. Es que sirve para alejar los malos espiritus que supongo tambien seran grandes. Todo muy adornado con grandes "filetes" orientales con imagenes de buda. Asi se arma un exquisito colorido entre el blanco paisaje de las montanias y los colores de las casas que parecen ensamblar perfectamente con el orden reinante.
Pero otras construcciones adquieren aqui importancia: los monasterios. Salvo algunos del Tibet, aqui se encuentran los mas importantes y mejor mantenidos. Estan decorados con grandes y antiquisimas pinturas (todas restauradas y muy bien conservadas) que cuentan historias y mitos budistas. Se los puede visitar y se vuelve muy interesante porque los pocos turistas que vienen (siempre verano) hacen treking o van a algun resort en la montania y dejan bastante de lado los monasterios; entonces siempre hay un monje dispuesto a la conversacion o a la explicacion. Sin contar el asombro que provoca verlos con sus rojas tunicas y sandalias en plena nevada; delicioso contraste a la vista y a la camara que salvo dentro del templo, donde no se pueden sacar fotos y hay que estar descalzo, no para de retratarlos siempre sonrientes y nunca tiritando.
Varias cosas se combinan en un monasterio budista: el sonido estrepito de los platillos, tambores y el canto repetitivo de un mantra; el aroma a incienso y al inconfundible y penetrante te de Yak; y la experiencia de observar un disenio y simbolismo muy especial.
Todo monasterio esta decorado con grandes murales. Los temas son variados: divinidades meditando, retratos de lamas para reverenciar, figuras que ayudan a meditar, historias de buda desde nacimiento a su ilumniacion Este arte tienen estrictas normas que priorizan el orden y la simetria de los dibujos a la originalidad y la expresion.
Se ven tambien ruedas con oraciones inscriptas que pueden llegar a tener varios metros de altura, tienen escritas plegarias budistas. Al pasar y hacer girar la rueda la plegaria sin ser dicha "se ponen en funcionamiento". A veces pueden ser pequenias y encontrase alrededor de todo el monasterio en una interminable fila de varios cientos de metros que todo peregrino que lo recorre alrededor, siempre en sentido de las agujas del reloj, hace girar una por una. En los caminos es comun encontrar en alguna pequenia bajada de agua una construccion que alberga la rueda de oraciones; un simple sistema hace girar por la caida del agua la rueda rezando "sola y automaticamente" la plegaria.
Junto con las ruedas hay banderas con oraciones que atraviesan y adornan todo el exterior, tambien se las ve en los caminos y a la lejania en la altura de alguna montania.
En la parte central del templo estan las almohadas de los monjes las cuales "nunca" hay que sentarse y muchos menos pisar. (no se si lo describo o me lo recuerdo porque ya lo olvide un par de veces)
En el frente la figura de un buda (a veces tres: pasado, presente y futuro) y un altar que tiene vasijas con agua y ofrendas de arroz o fruta. Tambien retratos del Dalai Lama, el "pancha" Lama un escalon abajo del Dalia y fotos de reconocidos monjes. En los monasterios tibetanos la figura del Dalia esta no solamente prohibida sino que los monjes deber firmar un "acuerdo" por el que desconocen su autoridad.
La experiencia por Bhutan ha sido corta, apenas seis dias y con una gran nevada; fue indudablemente una gran sorpresa de la idea previa de un lugar aislado, posiblemente cerrado e incommunicado al encuentro (en los visto en estos pocos dias) con una comunidad moderna e interesada en conservar sus tradiciones.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)